字神帝國英語天地

出國旅行最令人氣結的事，莫過於行李遺失。一旦發生這樣不幸的事，多數人的第一反應是心急如焚，在這樣狀況下，還要用英語向當地人員請求協助，著實是件困 難的事。本篇將提供在遺失行李的意外狀況下，旅客如何用簡單而清楚的英語，向工作人員描述本身行李特色，提供足夠資料，以便掌握時間找回失物。

Where can I get my baggage?
我在何處可取得行李?

It's a small light brown bag.
它是一個茶色小旅行袋。

I can't find my baggage.
我找不到我的行李。

Please wait for a moment while we are investigating.
我們正在調查，請稍等一下。

Here is my claim tag.
這是我的行李票。

We may have lost some baggage so we'd like to make a lost baggage report.
Would you come with me to the office?
我們可能遺失了幾件行李，所以必須填份行李遺失報告。
請和我到辦公室。

Could you please check it urgently?
是否可麻煩緊急查詢?

How soon will I find out?
多快可找到?

How many pieces of baggage have you lost?
你總共遺失了幾件行李?

Please deliver the baggage to my hotel as soon as you've located it.
一旦找到行李，請立即送到我停留的飯店。

Can you describe your baggage?
請描述你的行李。

How can you help me if you can't find my baggage today?
若是今天無法找到行李，你可如何幫助我?

It is a medium-sized Samsonite, and it's gray.
它是一個中型的灰色紳耐特皮箱。

I'd like to purchase what I need for the night.
我想要購買過夜所需的用品。

It is a large leather suitcase with my name tag.
It's dark blue.
它是一個上面系有我名牌的大型皮制黑藍色行李箱。