字神帝國英語天地

➨ 聽的重點:

當訓練聽力時，就要集中精神，專注於播音員的聲音，並且:

(1) 注意內容字(content words)，抓住重點並能瞭解正確意義。

(2) 由理解的內容字，把握住播音員所講的大意。

(3) 不要停頓在未聽清楚的音或一直回想未聽懂的單字，才不致於妨礙對其他內容的理解。

➨ 辨別內容字(content words) 與功能字(function words):

(1) 內容字(content words)是指名詞、動詞、形容詞、副詞等有實質意義的字，通常是重讀的字(stress words)，比較容易聽出來。

(2) 功能字(function words)是指冠詞、介系詞、代名詞、連接詞、助動詞等，表示文法作用的字，通常不是重讀的字(stress words)，比較不容易聽出來。

功能字在快速的講話中，常隱於重讀的內容字之中，要特別留意才能聽出來。不過為了正確理解播音員所講的內容，同時留意內容字與功能字是必要的。

➨聽的方法:

(1) 重讀(follow- up):
學習者可預備好適當的教材(含錄音帶或CD)。在聽到聲音時，先不要看教材內容，而照著播音員所講的速度，唸出聲音，等告一段落，再對照內容。

這種緊接著播音員的發音方法，即是重讀(follow- up)，在做此訓練時，必須全神貫注於播音員的聲音，不能分心。

此外，可同時將自己的發音錄下，然後做比較。訓練時，要求自己的發音、速度、抑揚頓挫及語調等，儘量和播音員一致，如此長久下來，您在外語的讀與說方面，就會有顯著的進步。

當然，剛開始時很難跟上播音員的速度。不過只要繼續不斷的反覆練習，您一定可以說出流利的外語，也可以藉由此[重讀]訓練法，對外語的聽力，有直接的幫助。

(2) 聽寫(dictation):
訓練正確聽懂外語的最好方法，就是聽寫(dictation)。一邊聽錄音帶(或CD)時，就一邊寫下聽到的內容。

聽寫時最好隔行書寫。聽不清楚的地方，則照著所能聽出的聲音做記錄，練習幾次之後，再對照原文，訂正錯誤，並妥為保存，以作為下次改進聽力的參考資料。

聽寫這種方法，能幫助學習者找出聽力的弱點所在，例如那些音是自己難於分辨的，那些音是容易漏掉而聽不到的。如此對症下藥，反覆練習，聽力就會進步很快。

文章來源：增進TOEIC聽力的重點與方法