(圖/歐新社)
這幾天世足賽進行地如火如荼,大家有特別支持哪一隊嗎?
今天就來看世足學知識、學英文~Goal!
為什麼叫做FIFA?
法語中國際足球聯盟:The Fédération Internationale de Football Association的簡稱。
如果不會說法文,也可用對應的英文:International Federation of Association Football來表達。
國際足球聯盟會用法文命名,是因為歐洲曾經歷過法國開展的印象派時期與拿破崙的世代,因此法國文化對全歐洲都有極為深遠的影響。即便現在聯合國的六大語系中,法語是唯一使用人數排名不在前十名的語言,但法文的影響力依然存在。
人物篇 ---------------------
Coach教練
head coach 主教練
football player 足球運動員
lineman 巡邊員
Referee裁判
Attacker進攻者
Goal keeper 守門員
forward / striker 前鋒
midfielder 前衛
left midfielder 左前衛
right midfielder 右前衛
attacking midfielder 攻擊型前衛(前腰)
defending midfielder 防守型前衛(後腰)
center forward 中鋒
full back 後衛
center back 中後衛
left back 左後衛
right back 右後衛
hooligans足球流氓(在球場中滋事、打架、破壞公物的人)
Supporter支持者
Sponsor贊助商
sweeper 清道夫,拖後中衛
goalkeeper / goalie 守門員
cheer team 啦啦隊
場地篇 --------------------
field / pitch 足球場
midfield 中場
backfield 後場
goal line 球門線
end line 底線
kickoff circle / center circle 中圈
halfway line 中線
touchline / sideline 邊線
penalty mark (點球)罰球點
penalty area 禁區(罰球區)
goal area 小禁區(球門區)
術語篇 ------------------
Kickoff (n.)(足)開球
draw / sortition 抽籤
doping test 藥檢
Goal 進球
Foul / make a foul犯規
Attack (v.) /Forward(n.)進攻
Defend 防守
Offside 越位
injury time傷停補時
half-time interval 中場休息
round robin 循環賽
group round robin 小組循環賽
extra time 加時賽
elimination match 淘汰賽
Half-time 半場(45分鐘)
Nil Nil (0:0) 零比零平手
Tie game / Draw 平手
Yellow card 黃牌(小犯規)
Red card 紅牌(犯規,被舉紅牌球員需立即下場)
Penalty 罰球
disqualification 取消比賽資格
advance晉級
Added time / Extra time 加時賽加時賽共30分鐘,分成15分鐘上下半場。若還沒分出勝負,要再比點球大賽(Penalty shot),也就是各隊五個球員,各射12碼球。
技能篇 --------------------------
Kick 踢球
own goal 烏龍球
corner kick角球
dispossess斷球
header頭球
bicycle kick / overhead kick 倒掛金勾
offside越位
Penalty kick點球(守門員壓力很大的點球)
throw-in界外球
deceptive movement 假動作
kick-out 踢出界
block tackle 正面搶截
take a pass 接球
chesting 胸部停球
free kick 任意球
slide tackle 鏟球
close-range shot 近射
long shot 遠射
clean catching (守門員)接高球
finger-tip save (守門員)托救球
留言列表