frank（直率的）：直率的法蘭克人
法蘭克人（ Frank ）是歐洲民族大遷徙時期入侵羅馬帝國的日耳曼民族的一支，因為最初居住在萊因河北部法蘭西亞（ Francia ）地區而得名。他們建立了中世紀初期歐洲最大的基督教王國，其領土涵蓋了當今的法國和德國。法國的國名 France 也是源自 Frank 。
法蘭克人性格粗獷豪放，對人坦誠，說話直言不諱。十字軍第一次東征時，當時的東羅馬皇帝的女兒在其著作《亞歷克西亞德》就描寫了一位法蘭克貴族。當時，在 朝見東羅馬皇帝時，所有的十字軍貴族都站著，只有一名法蘭克貴族大大咧咧地坐在一把椅子上。帶隊的國王趕緊讓他站起來，他還嘟囔著為啥皇帝一個人坐著。皇 帝后來問他的家鄉和出身，他毫不謙虛地說自己是法蘭克人，出身貴族，還說自己在老家從未遇到敢向他挑戰的人。正因為法蘭克人這種鮮明的個性，英語單詞 frank 逐漸衍生了「直率的、坦白的」的意思。
frank： [fræŋk] adj. 坦白的，直率的，老實的
更多有趣的字源推薦您一定要來聽康康老師超有料的好課程：字神20000培訓營
文章標籤
全站熱搜
留言列表
TOEFL (9)
