最近，微軟亞洲研究院在對岸推出並升級了之前的寫作評分功能，將其正式命名為“微軟愛寫作”（Microsoft Aim Writing）。
最新上線的網頁端“愛寫作”系統免費面向公眾開放，在文法批改、寫作助手、評估回饋各方面都進行了全方位的升級。
“愛寫作”目前支持常見的八大英語考試類型（小學、中考、高考、對岸四級、對岸六級、考研、托福、雅思）。
在不同的考試模式中，系統會根據每一類型考試特定的評分標準和寫作要求，有針對性地給出回饋建議。
下面以托福、雅思的作文為例，進行測評，選出了幾個最值得使用的功能，並為大家總結了注意事項。
■“5+2”寫作小工具
進入網站會先看到這個頁面：
點擊“開始寫作”按鈕，就會進入寫作頁面：
可以直接在此頁面寫作，也可以將寫好的作文粘貼過來。
寫作頁面下方有 5 個小工具：計時器、作文類型、評分標準、字數統計、“檢查”按鈕；寫作頁面右側有 2 個實用的查詢工具。
w 先來逐一介紹下 5 個小工具。
計時器可以便於學生模擬考試環境計時寫作。
計時器右側可以選擇作文類型：
點擊“評分標準”旁的問號，就可以看到所選類型的評分標準。下圖以“托福”為例：
字數統計會即時統計已寫的字數，包括標點。寫完後點擊“檢查”按鈕即可獲得回饋：
w 接著我們來看看寫作頁面右側的 2 個實用的查詢工具。
（1）英漢/漢英查詞工具
在寫作過程中，遇到不確定的單詞拼寫，或者突然想不起來某個表達的英文，就可以借助這個查詞工具。
比如，在螢幕右側的查詞框內輸入“phenomenal”，就可以快速找到相應的中文意思、同義詞和反義詞，非常方便。當然，還可以進行中英、英中切換。
（2）邏輯連接詞查找工具
英文寫作中少不了邏輯連接詞的使用。在“微軟愛寫作”的網頁版還可以快速查找邏輯連詞。螢幕右側的查詞框下面有一個可以下拉的邏輯連接詞庫，裡面提供了 25 類連接詞，比如“引入”、“承接”、“最後”、“因果關係”、“轉折關係”、“並列關係”、“遞進關係”、“條件關係”、“強調關係”。
除此之外，還有一些分類嚴格來說並不屬於邏輯連接詞，但卻是學生在寫作中必備的表達，也整理出來了，比如“個人觀點”、“同意觀點”（如下圖）、“不同意觀點”、“興趣或計畫”、“缺少興趣”。這個設計非常貼心。
相信微軟小英接下來還會不斷完善這個工具，增加更多分類。更好的產品設計是，讓學生可以選擇寫作類型，右側邏輯連接詞庫自動匹配最適合的分類。比如，學生選擇“觀點對比”類作文，右側就可以優先展示“轉折關係”、“個人觀點”、“同意觀點”。
這個工具對剛開始用英文寫作、還沒有建立起良好的連接詞使用習慣的同學來說，幫助特別大。好好利用這個工具，可以在寫作時節省時間、增加表達的多樣性，實用又便捷。
■ 哪些“愛寫作”批改功能不容錯過？
（1）“規定字數”和“寫作建議”功能
以一篇雅思作文為例，看一看“愛寫作”給出的評估回饋。
這篇作文最後的得分是 8 分，點擊“十分優秀”右邊的小問號，便會出現“分檔標準”（每一分值對應的標準）、“規定字數”和“寫作建議”。
本篇文章給出 4 條“寫作建議”都非常實用，我們可以根據這些建議梳理一下自己的作文，檢查一下自己有哪些地方還需要改進。
雖然還不好評判每個類型的作文評分的準確性。但“規定字數”和“寫作建議”功能至少可以起提醒作用。很多同學考過多次托福、雅思，竟然說不出寫作評分標準來。用“愛寫作”練習時，每次寫完可以藉由“評分標準”和“寫作建議”，提醒自己。
強烈建議備考托福、雅思的同學把“愛寫作” 和《托福 OG》、《劍橋雅思官方真題集》搭配使用。
（2）“同義替換”功能
點擊回饋頁面右側的“替換”，我們可以看到“愛寫作”對一些詞提供了同義替換，這個功能的好處是可以增加我們表達的多樣性。但同時也需要我們對所提供的的詞進行甄別。
比如，對於文中的 cooperate，“愛寫作”提供了三個可以替換的單詞：collaborate、engage 和 participate。雖然這三個詞都是 cooperate 的同義詞，但在文中的語境下，只有 collaborate 合適。
建議大家搭配英英詞典使用“同義替換”功能，以確保替換的準確性。
（3）介係詞用法的改正
“愛寫作”在介係詞方面的改錯正確率還是比較高的。我們平時在寫作時，尤其容易混淆介係詞的使用。有時是對某一介係詞的用法沒有掌握牢固，有時也可能是筆誤或者記錯了特定搭配。比如，這篇雅思作文中，occasion 前面誤用了介係詞 in，“愛寫作”就幫助改正了過來。
不過，在考慮是否接受軟體改正時也需要特別留意，“愛寫作”的提醒中“似乎是錯的”這一措辭也體現出了微軟的嚴謹，提醒我們在這一處需要 double check 一下。
■ 哪些“愛寫作”批改功能需要注意？
需要說明的是，並不是所有“愛寫作”指出的錯誤都是真正的錯誤。有些批改功能的不足，整理如下，提醒大家在收到“愛寫作”的回饋時切不可全盤接受，而需要以批判的態度對待這些回饋和指正。
（1）詞性誤判
“愛寫作”指出，這裡的 manifest 需要改成 manifested。manifest 有動詞和形容詞兩種詞性，文中的 manifest 用作形容詞。說明“愛寫作”在進行作文批改時，會出現詞性誤判的情況。
（2）單詞拼錯誤判
“愛寫作”指出 exemplar 拼寫錯誤，需要改成 example。exemplar 和 example 意思還是有區別的。根據《朗文當代英語詞典》 ，exemplar 意為 “a good or typical example”，用在作文的語境中並無不妥。可見“愛寫作”在進行單詞拼寫檢查時可能會對一些比較不常見的詞彙拼寫進行誤判。希望“愛寫作”可以優化自己的語料庫或詞彙庫。
（3）“不明錯誤”有誤
在“愛寫作”給的批改回饋中，出現了“不明錯誤”這類回饋。也就是，系統判斷這句話有錯誤，只是無法判斷“Doctrines lead people astray”這句話錯在哪裡。但這句話結構非常簡單，並沒有語法錯誤。
（4）“文章內容”回饋不可靠
在得分下面我們注意到“愛寫作”在“文章內容”方面也會有一個評判和回饋。本篇雅思作文雖然整體上得了 8 分，但在“切題程度”和“展開程度”方面卻分別得了零顆星和兩顆星。這個評判標準是什麼呢？如果作文真的如回饋所說，為什麼又能獲得 8 分的高分呢？
可見，如果自己的作文收到的評分過低，也不要亂了陣腳，仔細分析一下回饋背後的依據，接受可取的回饋和改正，優化自己的作文即可。
■“愛寫作”批改軟體適合誰？
綜上，我們認為這款免費的批改軟體尤其適合以下人群：
（1）一直想寫作但沒有真正開始寫作的同學。“愛寫作”簡潔、友好的寫作介面可以降低這部分同學行動的門檻，讓他們邁出第一步。
（2）備考托福、雅思等英語考試寫作，預算有限的同學。“愛寫作”的計時器、字數統計、評分標準、檢查工具可以説明這部分同學類比考試環境，並在練習中熟悉相應的考試。兩項查詢工具也能幫助大家提高寫作效率，熟悉寫作中的高頻、必備表達。
（3）一直在寫作，但苦於沒有免費回饋的同學。“愛寫作”的批改回饋雖不完美，但可以指出基本的語法、用法錯誤。只要多一點懷疑精神，相信“微軟愛寫作”（Microsoft Aim Writing）還是幫助大家提高英文寫作水準的。
■ 怎樣訪問“愛寫作”？
有兩種訪問方式：
w Google“微軟愛寫作”，點擊第一條搜索結果訪問；
w 直接輸入下面的網址訪問：https://aka.ms/zuowen
🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹
💝字神托福高分人數，命中托福真經雙項全國南霸萬
💝業界最強名師親編講義、批改作業、課程免費試聽！
💝上課可錄音、超彈性選/排課、video彈性補課！
💝免費課後充電站（專業老師課後免費1對1輔導）！
💝高分獎金業界最高 (就是佛心來的)！
💎字神SAT小班：http://bit.ly/31b6n84
💎GMAT套裝課：http://bit.ly/2nlv42x
💎GRE套裝課：http://bit.ly/2lQwyBy
💎字神高中托福小班：http://bit.ly/2N3PzMV
💎最強雅思課程：http://bit.ly/2N6vcxB
💎托福套裝課：http://bit.ly/2lAig4a (高分最多)
💎托福真經班：http://bit.ly/2lvFNDo (命中最多)
💎托福衝分班：http://bit.ly/2D0sIM5 (搶分最快)
⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇⬇ ⬇
☑️加碼推薦：字神英文公開課超札實而且還免費哦
☑️座位採限定預約制，先報先贏，歡迎來聽!
🇬🇧 01/05台北【允博 核心單字】https://reurl.cc/8lRRoo
🇬🇧 01/16台北【Jeremy 口說活用】https://reurl.cc/RdQArg
🇬🇧 01/16高雄【邦妮 口說活用】https://reurl.cc/M7GnQK
🇬🇧 01/17台中【Bruce 口說活用】https://reurl.cc/8lOr9g
🇬🇧 01/18台北【康康 字神培訓營】https://bit.ly/2E20Fvs
🇬🇧 01/18台北【Brandon口說卓越】https://reurl.cc/L1ZY29
🇬🇧 01/18士林【曼蒂 口說活用】https://reurl.cc/W4VpDD
🇬🇧 01/19台北【李維 思維式文法】https://bit.ly/2PE6Gnc
🇬🇧 01/19台北【曼蒂 口說活用】https://reurl.cc/oDqllg
🇬🇧 01/19台北【允博 核心單字】https://reurl.cc/Gkl7zD
🔹 🔹 🔹 🔹🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹
☑️多益公開課報名：
🇬🇧 01/04台北【捷希 多益聽讀】https://reurl.cc/NaEODp
🇬🇧 01/04台北【捷希 多益說寫】https://bit.ly/2Edmqbu
🇬🇧 01/05台中【捷希 多益聽讀】https://reurl.cc/72WnW5
🇬🇧 01/05高雄【捷希 多益聽讀】https://reurl.cc/rlnooO
🇬🇧 01/05台北【馬翎 多益聽力】https://reurl.cc/D1MQkN
🇬🇧 01/09士林【多益黃金攻略】https://reurl.cc/L1ggmx
🔹 🔹 🔹 🔹🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹
☑️托福公開課報名：
🇺🇸 01/13台北【洪欣 托福聽力】https://reurl.cc/lLMnEq
🇺🇸 01/13台北【Cindy托福口說】https://reurl.cc/e5ZnEx
🇺🇸 01/14台北【威廉 托福寫作】https://reurl.cc/RdQ8eD
🇺🇸 01/15台北【康康 托福閱讀】https://reurl.cc/W4VyzD
🇺🇸 01/16台北【Natalie托福口說】https://reurl.cc/D1MQrm
🇺🇸 01/18高雄【布曦 托福聽力】https://reurl.cc/EKaOAR
🇺🇸 01/18士林【林俐吟 托福寫作】https://reurl.cc/EKgDza
🇺🇸 01/18台中【Bensaon托福閱讀】https://reurl.cc/pDVqRd
🇺🇸 01/18台北【林俐吟 托福寫作】https://reurl.cc/pDV7EZ
🇺🇸 01/19台北【李維 托福寫作】https://bit.ly/34bOFCb
🇺🇸 01/19台北【Cindy托福口說】https://reurl.cc/pDVQDr
🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹
☑️雅思公開課報名：
🇬🇧 01/12台北【Mark 雅思口說】https://bit.ly/2P9Kh2l
🇬🇧 01/14台北【Mark 雅思口說】https://reurl.cc/L1ZVp7
🇬🇧 01/14台北【派老師雅思閱讀】https://reurl.cc/9zQxWO
🇬🇧 01/18高雄【李維 雅思讀寫】https://bit.ly/2PPdqQL
🇬🇧 01/18台中【Anita 雅思聽力】https://reurl.cc/D18NYE
🇬🇧 01/18台中【Ally 雅思閱讀】https://reurl.cc/VaqGQR
🇬🇧 01/18台北【Luis 雅思聽力】https://bit.ly/35v77aa
🇬🇧 01/18高雄【邦妮 雅思聽說】https://reurl.cc/lLMEyQ
🇬🇧 01/19士林【Mark 雅思口說】https://reurl.cc/al768G
🇬🇧 01/18台中【Anita 雅思口說】https://reurl.cc/qD39jD
🇬🇧 01/19台北【派老師雅思寫作】https://reurl.cc/EKakxK
🔹 🔹 🔹 🔹🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹 🔹
☑️GRE/GMAT/CFA公開課報名：
🇬🇧 01/16台北【康康 GRE閱讀】https://reurl.cc/9zQjDn
🇬🇧 01/16台北【康康 GMAT閱讀】https://reurl.cc/D18Rb6
🇬🇧 01/18台北【李碩 GRE填空】https://reurl.cc/VaqKOZ
🇬🇧 01/19台北【GRE計量】https://reurl.cc/oD63KQ
⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇⬇ ⬇
☑️加碼推薦：字神英文公開課超札實而且還免費哦!
☑️座位採限定預約制，先報先贏，歡迎來聽!
☑️字神英文免費公開課：http://bit.ly/2WToq1j
☑️字神英文免費講座：http://bit.ly/2CmXNIr
📞字神英語FB客服：http://bit.ly/2meWL9p
📞字神本月限時優惠：https://bit.ly/2Ry3Dxr
☎️台北許昌門市 (02) 6617-8600 台北市許昌街17號13樓
☎️台北南陽門市 (02) 6617-9225 台北市南陽街21-3號1樓
☎️台北士林分校 (02) 6613-0006 台北市士林區中正路251號2樓
☎️台中復興分校 (04) 3609-9000 台中市東區復興路4段82號1樓
☎️高雄中山分校 (07) 963-5880 高雄市新興區中山一路261號1
留言列表
TOEFL (9)
